Промова гетьмана Мазепи від 25 жовтня 1708 р.
«Я багато разів намагався відмовити царя від намірів загиблих для всього народу малоросійського. Але із того не вийшло нічого доброго:...
top of page
Пошук
- 4 лист.
Руська мова, 1792 р.
Назва: «Науки парохіалнія з Славенско-Рускаго, на прости́й, й посполи́тий язик рускій преложенния». Мова: українська народна (зі значною...
49 переглядів0 коментарів
- 11 жовт.
Руський літопис XVII-го століття.
Руський або Львівський літопис, завершений в середині XVII століття невідомим львівським автором, є чудовою пам'яткою нашої народної...
43 перегляди0 коментарів
- 16 вер.
Про українську соборність, 1669 р.
"А Петро ж Дорошенко святого спокою поміж обома сторонами братолюбства і єдності бажає, а кровопролиття і жодного роз'єднання ніколи не...
45 переглядів0 коментарів
- 14 серп.
Великий князь України, 1689 р.
«Король Польський, великий князь Литовський і Український» – такий титул можна зустріти на гравюрах останньої чверті XVII століття із...
52 перегляди0 коментарів
- 29 лип.
Самоідентифікація «українці» в Гетьманщині, 1730 р.
Шведський офіцер і картограф Філіп Йоган фон Страленберг (1676 – 1747) у 1730 році так писав про самоідентифікацію населення Гетьманщини:...
79 переглядів0 коментарів
- 8 лип.
Хмельницький: «Чи не одна нас породила мати Україна»?, 1648 р.
Літопис гадяцького полковника Григорія Граб'янки (1710) подає відозву гетьмана Богдана Хмельницького (1596 – 1657) до реєстрових козаків...
49 переглядів0 коментарів
- 29 черв.
«Руський народ» і «москалі», 1709-11 рр.
Мазепинська еміграція в Бендерах, так само, як і шведський король Карл XII, у 1709-11 рр. називали наш народ «руським» (лат. «Gentem...
88 переглядів0 коментарів
- 21 черв.
«Український народ піднявся за ідею вільної держави», 1796 р.
Німецький історик Йоганн Християн фон Енґель (1770 – 1814) у своїй праці «Історія України та українських козаків» (вид. 1796) дає такий...
56 переглядів0 коментарів
- 22 трав.
Українська республіка, 1711р.
З листа гетьмана України Пилипа Орлика (1672 – 1742) до Івана Скоропадського: "Блискуча Порта (Османська імперія), Його Величність Король...
65 переглядів0 коментарів
- 8 квіт.
Дорошенко, руський народ і москалі, 1671р.
Лист гетьмана Петра Дорошенка (1627 – 1698) до курфюрста Священної Римської імперії Фрідріха-Вільгельма. «Руський народ» і «москалі», як...
72 перегляди0 коментарів
- 11 бер.
Патріотичний лист Якова Лизогуба, 1670р.
Лист наказного гетьмана Якова Лизогуба (1620 – 1698) і ще деяких козацьких полковників до жителів міста Лубни, з пропозицією перейти під...
53 перегляди0 коментарів
- 21 лют.
"Короткий вивід причин, якими Україна з військом Запорізьким..", 1710р.
Невелика, але дуже влучна розповідь невідомого мазепинського емігранта про те, чому Україна була змушена покинути московську протекцію, і...
77 переглядів0 коментарів
- 10 лют.
Григорій Орлик про москалів, 1731р.
"[Москалі] є нащадками тих народів, яких колись скіфи вигнали на північ, де москалі змішались з калмиками й татарами. Через те...
55 переглядів0 коментарів
- 9 лют.
Німецький опис «малоросів, кляйнрусів або українців», 1776р.
Йоганн Готліб Георгі (1729 – 1802) – німецький медик, хімік, етнограф та мандрівник, праці якого високо цінила російська імператриця...
71 перегляд0 коментарів
- 15 січ.
Козацька суспільно-політична дума 1570-х років.
Цікава козацька дума останньої четверті XVI століття, в якій розповідається про подарунок короля Стефана Баторія козакам, аби вони «Ляхів...
39 переглядів0 коментарів
- 15 груд. 2022 р.
Українсько-російсько-німецький перекладач, 1790р.
У 1790 році, німецько-естонський публіцист та філолог Август Вільгельм Хупель (1737 – 1819) порівняв німецьку, російську та українську...
124 перегляди1 коментар
- 4 груд. 2022 р.
Сагайдачний та «вітчизна Україна», 1622р.
Гетьман Війська Запорізького Петро Сагайдачний (1570 – 1622) у 1622 році називає Україну «власною предковічною вітчизною нашою». Джерело:...
64 перегляди0 коментарів
- 29 лист. 2022 р.
«Вивід прав України», 1712р.
Вивід прав України (Deduction des droits de l'Ukraine) – політико-правовий трактат за авторством гетьмана України в екзилі Пилипа Орлика...
87 переглядів0 коментарів
- 21 лист. 2022 р.
«Україна стане новою Грецією», 1769р.
Німецький філософ, письменник, мислитель та один з визначних представників німецького Просвітництва Йоганн-Готфрід Гердер (1744 – 1803) у...
62 перегляди0 коментарів
bottom of page