Кирило Розумовський «українець за походженням», 1783р.

В останній четверті XVIII століття французи вже знали що «українець» це така національність. Книга «Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ancienne» (1783) містить наступну цитату:



"У 1722 році Скоропадський помер: Петро І ліквідував гетьманство. Цей правитель використовував кожну нагоду щоб обмежити, та не знищити привілеї якими користувалися Козаки. Імператриця Єлизавета відновлює гетьманство на користь Кирила Григоровича Розумовського, Українця за походженням, вже прикрашеного титулом графа. Призначивши його гетьманом, імператриця обмежила його владу, але цей начальник добровільно пішов у відставку в 1763[4] році".


Оригінал: "En 1722 Skoropadski mourut: Pierre I supprima le Hetmanat, Ce Prince saisit toutes les occasions propres à restraindre plutôt à anéantir les priviléges dont les Kosaques avoient joui. L'Impératrice Elisabeth rétablit le Hetmanat en faveur de Kirilli Grégoriévitz Razoumofski, Ukrainien d'origine, déjà décoré dų titre de Comte. En le nommant Hetman , l'Impératrice borna son pouvoir; mais ce Chef donna volontairement sa démission en 1763".


 

Джерело: "Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ancienne", Paris, – 1783, – с. 422.