Анархіст, керівник селянського повстанського руху південно-східної України «батько» Нестор Махно (1888 – 1934) у 1926 році так писав про українську мову та український народ:
"Об одном лишь приходиться пожалеть мне, выпуская этот очерк в свет: это – что он выходит не на Украине и не на украинском языке. Культурно украинский народ шаг за шагом идёт к полному определению своего индивидуального своеобразия и это было бы важно. Но в том, что я не могу издать своих записок на языке своего народа, вина не моя, а тех условий, в которых я нахожусь.".
Джерело: Н. Махно, "Русская революции на Украине", Париж, – 1929, – с. 6.