Фрагмент українофобської пушкінської поеми "Полтава" з українським перекладом Є. Гребьонкіна:
Джерело: Утренняя звезда. Собрание статей в стихах и прозе. Книжка 2. – Xарьков, 1833. – На звороті тит. л.: В Университетской типографии, 1834. – VII, 100 с., 1 грав, мал., 4 л. нот.