Чеський історик, філософ, політичний і громадський діяч, або просто «батько чеської історіографії» Франтішек Палацький (1798 – 1876) у 1830 році так писав про українську мову:
"Русинський нарід щодо мови відмінний як від росіян, так і від поляків, вже за давніх віків. На південь Русинський нарід простягається аж до Угорщини, ціла Східня Галичина є русинська, звідтам простягаються Русини по Поділля, Волинь, Україну аж за Дніпро, до Полтави й до південної Росії аж до ріки Кубані".
Джерело: "Z dejín československo-ukrajinských vzt̕ahov", 1957, – Vydavatel̕stvo Slovenskej akadémie vied, – с. 21.